南美四國自助旅行日誌

5天美國峽谷圓環Grand Circle自助旅行

大峽谷國家公園Great Grand Canyon National Park
羚羊峽谷Antelope Canyon
紀念碑山谷Monument Valley
峽谷地國家公園Canyonland National Park
石拱國家公園Arches National Park
大暗礁國家公園Capitol Reef National Park
布萊斯峽谷國家公園Bryce Canyon National Park
錫安國家公園Zion National Park

今次已是第二次到美國旅行，不過今次除了到洛杉機Los Angeles和華盛頓Washington.d.c大城市遊覽外，還遊覽主要是位於美國猶他州Utah和亞利桑那州Arizona中間幾個美國國家公園的峽谷圓環Grand Circle(包括大峽谷國家公園Great Grand Canyon National Park、羚羊峽谷Antelope Canyon、紀念碑山谷Monument Valley、峽谷地國家公園Canyonland National Park、石拱國家公園Arches National Park、大暗礁國家公園Capitol Reef National Park、布萊斯峽谷國家公園Bryce Canyon National Park和錫安國家公園Zion National Park)，因為都幾喜歡比較大自然的風景。還遊覽位於南達科他州South Dakota的若須摩爾山國家紀念館Mount Rushmore National Memorial(總統山)。希望這個簡單網頁可以給予有興趣到這裏旅行的朋友多一些參考。
　

行程日期

2005年6月6日至6月10日

峽谷圓環行程簡圖


行程日誌 Day 1 2005年6月6日 Las Vegas→Great Grand Canyon National Park 早上乘機由洛杉機到達拉斯維加斯Las Vegas，在此租車(在網上已預訂)，10:00開始出發沿93號、40號和64號高速公路往大峽谷國家公園Great Grand Canyon National Park，途經胡佛水霸Hoover Dam和在市鎮金格曼Kingman午餐，駕駛約5小時的車程便到達大峽谷國家公園南邊入口前的小鎮Tusayan。並在網上已預訂的Holiday Inn Express先辦好入住手續後才駕車進入大峽谷國家公園。到達時約下午4時，首先到公園門口買一張US$50的National Park Pass(己包括進入其它峽谷圓環國家公園的入埸費)。在公園內泊車後便乘免費穿梭巴士往西緣West Rim景點哈比點Hopi Point，在此可以俯瞰科羅拉多河，然後在黃昏時分往大峽谷村Grand Canyon village附近的景點遊覽，看完日落後約8時回程返酒店和吃晚餐。 Day 2 2005年6月7日 Great Grand Canyon National Park→Antelope Canyon→Monument Valley→Bluff 約07:00開車出發再次進入大峽谷國家公園的南邊入口，沿東緣East Rim往東邊出口，沿途經過東緣的幾個景點如大景觀點Grandview Point，由於時間尚早，遊人較少，最後到達沙漠景觀點Desert View Point，在此有眺望台Watch Tower和一間記念品店。約09:00駛離東邊出口後沿著64號和89號高速公路駛往佩古鎮Page。約10:30到達並在此吃過午餐後準備出發參觀由11:30至13:30的當地旅行團往羚羊峽谷Antelope Canyon。(參觀羚羊峽谷一定要參加當地旅行團，在網上已預訂www.antelopecanyon.com，費用加稅每位約US$28)。首先乘坐20分鐘四驅車直達沙漠地帶附近的羚羊峽谷入口，下車後徒步進入狹窄的峽谷，沿途導遊還作講解。這是一個很值得參觀的景點，因為陽光穿透此狹窄的峽谷並映射在橘色的山洞裏，色彩很是美麗和特別。參觀約45分鐘後便乘坐四驅車回佩古鎮。14:00開車沿著98號、160號和163號高速公路駛往紀念碑山谷Monument Valley，沿途經過市鎮Kayenta和往超級市場買小食。沿路越近紀念碑山谷越見很多像紀念碑山谷的山丘，也不知道那才是真正的紀念碑山谷。最後在163號高速公路中段有指示牌並往右轉就可以直達紀念碑山谷國家公園，約16:45到達公園停車場並需付停車費US$5。這裏有紀念品店和餐廳，還可以在此參加當地旅行團乘車往那三個山的山腳下作近距離觀賞。這裏曾有電影在此取景，現在可以親眼看見，加上黃昏時的夕陽，感覺十分宏偉和優美。在黃昏時分約18:45啟程沿163號高速公路經過市鎮Mexican Hat駛往小鎮Bluff的Desert Rose Inn and Cabins(www.desertroseinn.com)入住，這是一間用木建造的兩層高小旅館，很有簡約和大自然的氣息，覺得是一間值得入住的小旅館。 Day 3 2005年6月8日 Bluff→Canyonland National Park→Arches National Park→Green River 約08:00開車出發沿著191號高速公路駛往峽谷地國家公園Canyonland National Park，這個國家公園有兩個入口，第一個入口是通往峽谷地國家公園南邊，主要觀看「針山」Needles，所以進入南邊的入口要在往石拱國家公園Arches National Park之前留意路牌轉左。未到「針山」區先參觀Newspaper rock，這是一塊古人雕刻了圖案的大石，然後再驅車約45分鐘駛往南邊遊客中心和「針山」參觀。中午12:45回程並再沿著191號高速公路向北往石拱國家公園Arches National Park，約14:00到達公園門口先參觀遊客中心和紀念品店，然後驅車沿山路先往參觀窗系列地區Windows Section。此區包括平衡石Balanced Rock、Turret Arch、南窗South Window及北窗North Window和雙拱Double Arch，通常步行十數分鐘的山路便可以往各景點。這些天然石拱很是特別和宏偉，遊人走到石拱的底部顯得很渺小。最後驅車往參觀優雅拱Dedicate Arch，參觀此拱可行一段較艱難的步道近距離觀看或一段較易和短的步道遠眺。其後17:00驅車再沿著191號高速公路向北前往峽谷地國家公園的另一個入口，在此可以通往國家公園的北邊，此區主要觀看Mesa Arch和「天空之鳥」Island in The Sky。約18:30到達往Mesa Arch的步道起點，再行約450米的步道便到達Mesa Arch，在此可以鳥瞰峽谷地國家公園的宏偉...。約19:00回程並經Crescent Junction再沿著70號高速公路駛往市鎮綠河Green River，約19:15到達並享用晚餐和入住酒店Holiday Inn Express。 Day 4 2005年6月9日 Green River→Capital Reef National Park→Bryce National Park→Zion National Park 約08:15開車出發沿著70號和24號高速公路駛往大暗礁國家公園Capitol Reef National Park。約10:30到達遊客中心，這個國家公園主要一條由東向西的公路貫通，景點都在這條24號公路附近，遊覽都比較簡單和方便，例如須要步行來回一個半小時的Hickman Bridge，還有岩雕Petroglyphs、The Castle、Chimney Rock 和Twin Rock等。一一遊覽後約13:30離開國家公園往午餐，然後沿著12號高速公路約15:30到達布萊斯峽谷國家公園Bryce Canyon National Park。首先往遊客中心參觀，這個國家公園主要的幾個景點都較集中，有日出點Sunrise point、日落點Sunset point、靈感點Inspiration point和布萊斯點Bryce point等等，其實各景點都是觀看一排排經過長時間由雨水和河川沖刷而形成的岩柱，不過觀看角度不一樣，因為布萊斯點的位置較高，所以觀看的岩柱較多和感覺較宏偉。最後在細雨中驅車往Natural Bridge觀看這條天然石拱後約17:45回程。驅車經89號和9號高速公路約19:30到達錫安國家公園Zion National Park東邊入口。首先可以看見公園東部的棋盤山壁群Checkerboard Mesa，之後要經過狹窄的遂道才到達錫安峽谷Zion Canyon區，再沿著山路駛出了公園南邊的入口。在公園前的春谷鎮Springdale的Quality Inn入住和用晚餐。 Day 5 2005年6月10日 Zion National Park→Las Vegas 今天因為要中午回程返拉斯維加斯，所以一早在春谷鎮乘免費的國家公園穿梭巴士經南邊入口進入國家公園。首先往位於公園北邊的狹道The Narrows參觀，穿梭巴士沿維琴河Virgin River旁的全長約10km的峽谷景觀道路往最北的西納威殿站Temple of Sinawava，下車後步行約1.5km的河邊小徑Riverside Walk後並準備澗水而行往狹道遊覽，不過因河水太急和過高而封閉所以折返。然後乘穿梭巴士向南方往參觀其它景點如Big Bend、Weeping Rock、Court of the Patriarchs和行約2小時來回的步道往Hidden Canyon，此步道較須體力。最後還往遊客中心和紀念品店參觀，之後約11:30回程返拉斯維加斯，約14:30返到拉斯加維斯並交還租車。準備啟程往下一站位於南達科他州South Dakota的若須摩爾山國家紀念館Mount Rushmore National Memorial(總統山)。	大峽谷國家公園Great Grand Canyon National Park
	西緣West Rim景點	西緣景點(科羅拉多河)
	東緣East Rim景點	東緣景點
	東緣景點	東緣景點(沙漠景觀點Desert view point)



	羚羊峽谷Antelope Canyon
	羚羊峽谷Antelope Canyon	羚羊峽谷
	羚羊峽谷	羚羊峽谷
	通往羚羊峽谷入口

	紀念碑山谷Monument Valley
	紀念碑山谷Monument Valley	紀念碑山谷

	峽谷地國家公園Canyonland National Park
	newspaper rock	「針山」Needles
	Mesa Arch	「天空之鳥」Island in the Sky
	Mesa Arch	「天空之鳥」Island in the Sky
	石拱國家公園Arches National Park
	平衡石Balanced Rock	Turret Arch
	南窗South Window及北窗North Window	南窗
	雙拱Double Arch	優雅拱Dedicate Arch

	大暗礁國家公園Capitol Reef National Park
	岩雕Petroglyphs	Hickman Bridge
	The Castle	Chimney Rock
	Twin Rock
	布萊斯峽谷國家公園Bryce Canyon National Park
	Sunset point	Bryce point
	Bryce point	Natural Bridge
	錫安國家公園Zion National Park
	棋盤山壁群Checkerboard Mesa	錫安公園東部野熊
	錫安峽谷巨岩	往狹道Narrow(河邊小徑Riverside Walk)
	Big Bend

小建議因為5天的行程安排較緊密，所以不是每個國家公園的景點都參觀，不過已經盡量在許可的時間內參觀比較值得參觀的景點。當然如果時間許可，可以每個國家公園都逗留較長的時間參觀，或可住上一晚。所以如果行程時間較少，出發前要有詳細的安排，例如每個國家公園的參觀時間、參觀的景點、預計的行車時間和每晚的住宿等(可參考美國國家公園網站www.nps.gov/)。每到一個國家公園最好先到旅遊服務中心Visitor Centre，在此可以先查詢公園的相關資料例如公園內的地圖、景點、交通安排和住宿等。而且有紀念品店可以逛逛。每個國家公園的入園費和不同的車輛收費都不一樣，建議在國家公園的收費站買一張可用一年的National Park Pass，私家車US$50，已包括各主要國家公園的入園費。住宿可以選擇在國家公園內或外圍附近的酒店，在國家公園內的酒店通常較易客滿和昂貴，所以如考慮住在國家公園內的酒店就要一早預訂，尤其是入住大峽谷國家公園內的酒店。在美國租車十分方便，可以在網上預訂，因可減省到當地才租車的手續和時間，而且可以預先在網上比較各租車公司的車輛、費用和保險等。建議行程盡量避免在晚上駕車，除了治安，主要因為山區行車沒有路燈照明和路途較崎嶇，駕車會較危險。入油十分方便，各鎮都一定有自助加油站，要預計路程所需的耗油量，盡量入油後才開長程車。美國的行車速度與距離的單位是哩，跟香港的公里不同，1哩=1.6公里。美國峽谷圓環由拉斯維加斯做起點和終點計總路程約1500哩(2400公里)，入油約須HK$1000。建議攜帶 : 有詳細哩數和公路號碼的地圖(如 Insight Map USA Southwest，極之有用)、一般行山用品，尤其是指南針、防曬用品如太陽油和帽等。參考書藉 : JTB世界自由行美國西海岸和DK Eyewitness Travel Guides USA。
若須摩爾山國家紀念館Mount Rushmore National Memorial(總統山) 2005年6月11日欣賞大自然的風景後便在拉斯維加斯轉機到丹佛Denver再準備乘夜機到Rapid City(這裏是到總統山的一個主要城市)，可惜飛機要延遲到明天才起飛。翌日乘中午的航機約1.5小時後便到達Rapid City，在此機場租車往Rapid City市中心並在Rushmore Plaza Holiday Inn Hotel酒店安頓後便下午駕車到距市中心約40公里的若須摩爾山國家紀念館Mount Rushmore National Memorial(總統山)。在紀念館的停車場泊車後乘電梯往紀念館入口(無須入場費，不過停車場泊車需付US$8)。首先在入口處的Avenue of Flags遠觀4位總統肖象(喬治‧華盛頓George Washington、湯瑪士‧傑佛遜Thomas Jefferson、西奧多‧羅斯福Theodore Roosevelt和亞伯拉罕‧林肯Abraham Lincoln)，它們的大小有60呎高，十分宏偉。然後往長約800米的Presidential Trail，在這步道有簡單介紹每位總統的資料，而且可以在山腳下較近距離觀賞每位總統的肖象，之後往參觀Sculptor's Studio，這裏有介紹興建總統山的詳細資料、過程、工具和模形等，最後參觀紀念品店後便離開總統山。回程順道往Custer State Park....。約黃昏時分回程返Rapid City用晚餐，並準備明天往華盛頓。	若須摩爾山國家紀念館Mount Rushmore National Memorial(總統山)
	Avenue of Flags	4位總統肖象 (最左)喬治‧華盛頓Washington George (左二)湯瑪士‧傑佛遜Thomas Jefferson (右二)西奧多‧羅斯福Theodore Roosevelt (最右)亞伯拉罕‧林肯Abraham Lincoln
	總統山